IV,544 s. , 20x16 cm ; kopia ; Część dziennika Werduma wyszła drukiem w wydawnictwie Johann Bernoulli's Archiv zur neueren Geschichte, Geographie, Natur- und Menschenkenntniss. Lipsk, 1785-88, w tomach IV, VI i VIII. Z tego druku dokonał polskiego przekładu i wydał dziennik w dziele Liske Ksawery Cudzoziemcy w Polsce. Lwów, 1876, s. 64-196. Odpowiada to str. 9-297 kórnickiego rkpsu dziennika, znajdującego się w Bibliot. Król. w Berlinie pod sygnat. Ms. germ. fol. 68 i ogłosił z niego drukiem część p. t. Ulryka Werduma diarjusz wyprawy Jana Sobieskiego z 1671 [w:] Archiwum Komisji Histor. Pol. Akad. Umiej. I, s. 183-261. Odpowiada to mniej więcej stronom 129-237 rkpsu kórnickiego, ale teksty są częściowo różne, częściowo zgodne. Brak w przekładzie polskim Liskego miejsc o polskim wybrzeżu morskim (s. 14-15 rkpsu kórn.) i o podróży przez Kaszuby (s. 297-8 rkpsu kórn.). Na uwagę zasługuje jeszcze opis podróży przez Śląsk w 1675 (str. 477-483 rkpsu kórn.)
6 sie 2019
6 sie 2019
2 265
125
https://wbc.poznan.pl/publication/495012
Józef Torliński (1911-1968) - lekarz; doktor nauk medycznych; stypendysta Starostwa Krajowego Pomorskiego
Billewicz, Teodor
Wodziczko, Adam (1887–1948) Thomaschewski, M.
Majkowski, Aleksander (1876–1938) Makurat Iwona (tł.)
Patin, Charles
Leśniewski, Leszek Kowalski, Tadeusz (promotor) Matysek–Jędrych, Anna (promotor pomocniczy)
Küttner, Carl Gottlob (1755–1805)