650 - Hasło przedmiotowe - nazwa pospolita (P)

Wskaźniki:

pierwszy - nie używany, zawiera odstęp (#)

drugi - pochodzenie hasła

0 - Hasło przedmiotowe Library of Congress (LCSH)

1 - Hasło przedmiotowe LC dla literatury dziecięcej (ACSH)

2 - Hasło przedmiotowe z Medical Subject Headings (MeSH)

3 - Hasło przedmiotowe Narodowej Biblioteki Rolniczej (NAL)

4 - Źródło hasła nie wymienione na liście kodów USMARC

5 - Hasło przedmiotowe Biblioteki Narodowej Kanady (w jęz. ang.)

6 - Hasło przedmiotowe Biblioteki Narodowej Kanady (w jęz. fr.)

7 - Źródło hasła określone w podpolu $2

Ten wskaźnik proponuje się stosować np. dla haseł z języka haseł przedmiotowych Biblioteki Narodowej (JHP BN) lub haseł lokalnych.

# - Źródło hasła nie zdefiniowane

Ten wskaźnik należy stosować dla haseł przedmiotowych z języka KABA.

Podpola:

$a - temat (nazwa pospolita) (NP)

$x - określnik rzeczowy (P)

$y - określnik chronologiczny (P)

$z - określnik geograficzny (P)

$2 - źródło hasła (NP)

ZAWARTOŚĆ POLA

W polu 650 podaje się hasło przedmiotowe - nazwę pospolitą w formie przejętej z kartoteki haseł wzorcowych (np. CKHW, MeSH lub JHP BN).

Do tematu można dołączać określniki (podpola $x, $y, $z) w formie ustalonej
w kartotece haseł wzorcowych, tworząc rozwinięte hasła przedmiotowe.

ZASADY WYPEŁNIANIA POLA

WSKAŹNIKI

Wskaźnik pierwszy - nie używany, zawiera odstęp (#)

Wskaźnik drugi - pochodzenie hasła

'#' - źródło hasła nie zdefiniowane lub, w zależności od pochodzenia hasła, jeden z kodów od '0' do '7' (opisane na początku pola).

W przypadku, gdy przejmuje się hasło z Centralnej Kartoteki Haseł Wzorcowych - drugi wskaźnik zawsze przyjmuje wartość '#' (odstęp).

PODPOLA

$a - temat (nazwa pospolita) (NP)

W podpolu $a podaje się hasło przedmiotowe, którego tematem jest nazwa pospolita.

Biblioteki stosujące język KABA przejmują hasło z CKHW w formie ustalonej w kartotece haseł wzorcowych.

$x - określnik rzeczowy (P)

W podpolu $x podaje się określnik rzeczowy, czyli termin, który określa ujęcie i właściwości przedmiotu katalogowanego dokumentu normalizacyjnego. W podpolu $x podaje się również określnik formy "-normy", np.

245 00 $a Kody nazw krajów PN-ISO-3166.

650 ## $a Nazwy państw $x normy $z Polska.

$y - określnik chronologiczny (P)

W podpolu $y podaje się określnik chronologiczny, czyli określenie czasu związane z przedmiotem katalogowanego dokumentu.

$z - określnik geograficzny (P)

W podpolu $z podaje się określnik geograficzny, czyli nazwę geograficzną,
z którą związany jest przedmiot katalogowanego dokumentu normalizacyjnego.

$2 - źródło hasła (NP)

W podpolu $2 podaje się źródło pochodzenia hasła przedmiotowego, jeżeli drugi wskaźnik w tym polu ma wartość 7. W przypadku haseł lokalnych należy tu podawać siglum biblioteki, która utworzyła hasło.
  • Przed podpolem $2 stawia się kropkę
  • Gdy nie ma podpola $2, pole kończy się kropką.

 

PRZYKŁADY

245 00 $a Jakość wody - Oznaczanie zawartości wapnia - Metoda miareczkowania z EDTA PN-ISO 6058.

650 ## $a Woda $x jakość $x normy $z Polska.

245 00 $a Jakość powietrza - Zagadnienia ogólne - Terminologia (arkusz krajowy) PN-ISO 4225/Ak.

650 ## $a Powietrze $x jakość $x normy $z Polska.

245 00 $a Kody nazw krajów PN-ISO-3166.

650 ## $a Nazwy państw $x normy $z Polska.